Pogoji programa Fragnatium za ustvarjalce

Ta dokument je izdan v slovenskem in angleškem jeziku; obe različici sta verodostojni. Različice v drugih jezikih so strojni prevodi, namenjeni lažjemu razumevanju; ob razhajanju velja angleška različica. To ne omejuje obveznih pravic potrošnikov po pravu države vašega prebivališča.

1. Kdo smo#

Program Fragnatium za ustvarjalce (v nadaljevanju: Program) izvaja:

Noventis d.o.o., Ulica Eve Lovše 18, 2000 Maribor, Slovenija. Matična številka: 7472030000. Davčna številka: 81239700. E-pošta: [email protected].

Družba Noventis d.o.o. upravlja spletno trgovino Fragnatium (fragnatium.com). V nadaljevanju jo imenujemo mi, osebo, ki je sprejeta v Program, pa vi.

2. Izrazi, uporabljeni v teh pogojih#

• Povezava: povezava oblike fragnatium.com/go/<vaše uporabniško ime> (z neobvezno potjo), ki vam jo dodelimo prek Nadzorne plošče.
• Koda: osebna koda za popust, ki vam jo dodelimo (4. razdelek).
• Pripisano naročilo: naročilo, ki vam je pripisano po 5. razdelku.
• Dobiček: opredeljen v 6. razdelku.
• Delež dobička: odstotek Dobička, ki vam ga plačamo za Pripisano naročilo, zmanjšan za morebitni odbitek po točki 6.3.
• Nadzorna plošča: razdelek »Creator program« (program za ustvarjalce) v vašem uporabniškem računu Fragnatium.
• Obračun: oštevilčen dokument, ki ga izdamo za vsako izplačilo (10. razdelek).
• Smernice: smernice za ustvarjalce, ki so sestavni del teh pogojev.

3. Pogoji za sodelovanje in pristop#

3.1 Prijavite se lahko, če ste stari najmanj 18 let, ste poslovno sposobni in prebivate (poslovni subjekt pa ima sedež) v državi Evropske unije, v katero Fragnatium dostavlja. Prijavite se lahko kot fizična oseba ali kot poslovni subjekt. Poslovni subjekt se prijavi prek osebe, ki je pooblaščena za njegovo zastopanje.

3.2 Najmanjšega števila sledilcev ni. Na vsako prijavo odgovorimo v 3 dneh. O sprejemu prijave odločamo sami in odločitve nam ni treba utemeljiti. Prijavitelj, čigar prijava je zavrnjena, se lahko znova prijavi po 30 dneh.

3.3 Prijavite se prek obrazca na strani programa in označite, da sprejemate te pogoje. Če že imate uporabniški račun Fragnatium, se morate vanj vpisati, preden oddate prijavo. Zabeležimo, katero različico pogojev ste sprejeli in kdaj. V Program pristopite na dan, ko vam po e-pošti sporočimo, da je vaša prijava odobrena.

3.4 Vsaka oseba ima lahko v Programu le en račun. Naši zaposleni in osebe, ki z njimi živijo v skupnem gospodinjstvu, v Programu ne morejo sodelovati.

4. Vaše povezave in koda#

4.1 Ko je vaša prijava odobrena, vam dodelimo privzeto Povezavo fragnatium.com/go/<vaše uporabniško ime> in osebno kodo za popust (v nadaljevanju: Koda), ki je praviloma vaše uporabniško ime, zapisano z velikimi črkami. Kodo, ki je enaka kodi, ki jo trgovina že uporablja, ali bi jo bilo mogoče z njo zamenjati, lahko zavrnemo in vam dodelimo drugo. Dodatne Povezave lahko ustvarite na Nadzorni plošči. Povezave lahko vodijo le na strani na fragnatium.com.

4.2 Popust vaše Kode. Vaša Koda kupcu daje odstotni popust, ki ga izberete na Nadzorni plošči, v celih odstotkih znotraj razpona, ki je tam prikazan (trenutno od 5 % do 15 %). Dokler popusta ne izberete, velja najnižji odstotek iz razpona. Odstotek lahko spremenite največ enkrat v 24 urah; sprememba velja za naročila, oddana po njej. Razpon določimo mi in ga lahko spremenimo z obvestilom po 18. razdelku. Če je vaš odstotek nato zunaj novega razpona, velja odstotek znotraj razpona, ki mu je najbližji. Popust plačate iz svojega Deleža dobička (točka 6.3).

4.3 Kako deluje vaša Koda. Vsak kupec lahko vašo Kodo uporabi enkrat. Velja tudi za izdelke, ki so že znižani, in jo je mogoče združiti z razprodajami in akcijskimi kodami trgovine. Ne velja za komplete za raziskovanje, ki jih kupci sestavijo sami (»Sestavite svoj komplet za raziskovanje«). Svoje Kode ne smete uporabiti sami in ne smete dovoliti, da jo kdo drug uporabi v vašem imenu.

4.4 Zamenjava Kode. Vašo Kodo lahko nadomestimo z novo, če je bila objavljena v nasprotju s točko 11.3, na primer na spletnem mestu s kuponi ali v razširitvi brskalnika. Stara Koda nato preneha delovati, novo pa vam pošljemo po e-pošti.

4.5 Če spremenite uporabniško ime, vaša stara Povezava še 90 dni preusmerja obiskovalce. Po tem roku tiskano gradivo, na katerem je stara Povezava, ne deluje več.

5. Kako se vam pripišejo naročila#

5.1 Naročilo se vam pripiše, če ob oddaji naročila:

(a) je kupec uporabil vašo Kodo; ali
(b) je kupec v 30 dneh pred naročilom sledil eni od vaših Povezav, in sicer v napravi in brskalniku, s katerega odda naročilo; ali
(c) je kupec z vami povezan kot kupec, ki se vrača. Ko se vam pripiše naročilo kupca, ki ni povezan z drugim ustvarjalcem, tega kupca povežemo z vami prek njegovega uporabniškega računa Fragnatium ali, če računa nima, prek njegovega e-poštnega naslova. Njegova poznejša naročila se vam nato pripisujejo do izteka 180 dni od zadnjega naročila, ki vam je bilo pripisano.

5.2 Vsako naročilo se pripiše le enemu ustvarjalcu. Prednost ima Koda: naročilo, pri katerem je uporabljena Koda ustvarjalca, se pripiše temu ustvarjalcu, tudi če je kupec sledil Povezavi drugega ustvarjalca ali je povezan z drugim ustvarjalcem; kupec, ki je povezan z drugim ustvarjalcem, je nato povezan z ustvarjalcem, čigar Koda je bila uporabljena. Če Koda ni uporabljena, ima prednost Povezava, ki ji je kupec sledil v obdobju 30 dni: če kupec, ki je povezan z drugim ustvarjalcem, sledi vaši Povezavi in nato odda naročilo, se to naročilo pripiše vam, kupec pa za poznejša naročila ostane povezan z drugim ustvarjalcem (enako velja v obratni smeri). Če je kupec sledil Povezavam več ustvarjalcev, šteje zadnja Povezava, ki ji je sledil.

5.3 Ne pripišejo se: naročila, ki jih oddate vi, ki so oddana iz vašega računa ali z e-poštnim naslovom, ki ste ga navedli za izplačila, ki jih oddate prek katerega koli drugega računa, ali ki jih oddajo osebe, ki z vami živijo v skupnem gospodinjstvu (samopriporočanje), ne glede na to, ali so oddana prek Povezave, z vašo Kodo ali drugače; naročila, ki vam jih pošljemo kot darilo; naročila, oddana v času, ko je vaše sodelovanje začasno ustavljeno; ter naročila, ki ne izpolnjujejo nobene od točk 5.1(a), 5.1(b) in 5.1(c), na primer naročilo kupca, ki naslov trgovine vpiše neposredno, ne da bi uporabil vašo Kodo ali v zadnjih 30 dneh sledil vaši Povezavi, in ni z vami povezan po točki 5.1(c).

5.4 Pripisovanje je odvisno od tehnologije: piškotka, kupčevega brskalnika in kupčevega e-poštnega naslova. Naročilo kupca, ki blokira ali briše piškotke ali ki naroči v drugi napravi ali drugem brskalniku kot tistem, v katerem je sledil vaši Povezavi, se vam morda ne bo pripisalo. Ne jamčimo, da se vam bo pripisalo vsako naročilo, na katero je vplivala vaša vsebina. Vsako naročilo, za katero menite, da je bilo spregledano, preverimo, če nam pošljete njegovo številko in datum.

6. Kaj zaslužite#

6.1 Za vsako Pripisano naročilo vam plačamo Delež dobička, izračunan od Dobička tega naročila po stopnji vaše ravni na dan, ko je naročilo plačano.

6.2 Dobiček je znesek, ki ga je kupec plačal za izdelke po upoštevanju vseh popustov (za naročilo z vašo Kodo glej točko 6.3), skupaj s stroškom dostave, ki ga je kupec plačal (zmanjšanim za morebitni del, ki ga vrnemo), zmanjšan za:

(a) strošek parfuma v naročilu po naših evidencah stroškov za posamezen izdelek, vključno z morebitnim brezplačnim izdelkom v naročilu;
(b) poštnino za naročilo po naši tabeli poštnin;
(c) embalažo, ocenjeno pavšalno na 0,60 € na naročilo in 0,30 € na izdelek; in
(d) provizijo ponudnika plačil, kot jo je zabeležil ponudnik, ali, če ta ni zabeležena, našo standardno oceno za ta način plačila.

DDV, če je obračunan, ni del Dobička. Drugi naši stroški (prostori, plače, oglaševanje) se ne odštejejo. Če je Dobiček naročila enak nič ali negativen, je Delež dobička 0 €. Delež dobička se zaokroži na najbližji cent.

6.3 Naročila z vašo Kodo. Pri Pripisanem naročilu, pri katerem je bila uporabljena vaša Koda, izračunamo Dobiček, kot da vaša Koda ne bi bila uporabljena, od tega Dobička izračunamo Delež dobička in od njega nato odštejemo znesek popusta vaše Kode (brez DDV, če je obračunan). Delež dobička nikoli ni nižji od 0 €: če je popust večji od Deleža dobička, je Delež dobička za to naročilo 0 € in nam ničesar ne dolgujete. Razlika se nikoli ne prenese na druga naročila in se ne odšteje od drugih Deležev dobička. Popust iz razprodaj ali akcijskih kod trgovine, uporabljenih skupaj z vašo Kodo, je naš strošek: Dobiček zmanjša enako kot pri vsakem naročilu (točka 6.2), od vašega Deleža dobička pa se ne odšteje. Pri naročilu, ki vam je pripisano brez vaše Kode (po točki 5.1(b) ali 5.1(c)), se nič ne odšteje.

6.4 Stopnje in ravni (veljavne vrednosti so sproti prikazane na strani programa):

Raven	Delež dobička	Dosežena, ko Dobiček vaših Pripisanih naročil v zadnjih 90 dneh doseže
Partner	25 %	od pristopa
Ambassador	30 %	150 €
Insider	35 %	400 €

Raven se določi na podlagi Dobička naročil, ki niso bila razveljavljena. Vračilo kupnine vas zato lahko premakne na nižjo raven.

6.5 Na Nadzorni plošči je prikazano vsako Pripisano naročilo z njegovim Deležem dobička. Izračun zamrznemo ob plačilu naročila. Poznejša sprememba naših stroškov nanj ne vpliva, razen kot je opisano v 7. razdelku.

6.6 Stopnje, ravni in izdelke, ki se upoštevajo, lahko spremenimo z obvestilom po 18. razdelku. Sprememba se nikoli ne uporabi za naročilo, ki je že plačano.

6.7 Bonus ob dosegu ravni. Če ponudimo bonus za dosego ravni, je ta v čakanju enako dolgo kot Delež dobička (točka 7.1). Bonus se razveljavi, če ob izteku tega obdobja niste več na tej ravni.

7. Čakalna doba, vračila kupnine in prilagoditve#

7.1 Delež dobička je v čakanju 30 dni po plačilu naročila, da se pred tem zbere večina odstopov in vračil. Nato postane na voljo za izplačilo, razen če je zadržan (8. razdelek). Kupec lahko od pogodbe odstopi v 14 dneh po dostavi in ima nato še 14 dni za vračilo blaga, zato je kupnina lahko vrnjena tudi potem, ko je Delež dobička že na voljo ali že izplačan. V tem primeru se uporabi točka 7.3.

7.2 Če je kupnina za naročilo vrnjena, naročilo preklicano ali je kupec od pogodbe odstopil, preden je Delež dobička izplačan, se Delež dobička razveljavi. Ob delnem vračilu kupnine se Delež dobička ponovno izračuna od preostanka, skupaj z odbitkom za popust vaše Kode (točka 6.3). Vračilo stroška dostave je delno vračilo kupnine.

7.3 Če je kupnina za naročilo vrnjena potem, ko je bil Delež dobička že izplačan, zabeležimo negativno prilagoditev v višini Deleža dobička (oziroma tistega dela, na katerega vpliva vračilo). Prilagoditev se odšteje od vaših poznejših izplačil. Če vam je bil Delež dobička izplačan kot dobroimetje v trgovini, je prilagoditev enaka le znesku Deleža dobička, ne pa tudi bonusu za dobroimetje iz točke 9.2(c). Prilagoditve se odštejejo le od Deležev dobička, ki vam jih dolgujemo: razen v primeru goljufije (točka 12.4) nikoli ne zahtevamo, da nam denar vrnete. Če je vaše stanje ob prenehanju sodelovanja še vedno negativno, ga odpišemo, razen če je sodelovanje prenehalo zaradi goljufije (točka 12.4).

8. Zadržanje#

8.1 Delež dobička lahko zadržimo (»V pregledu«, v angleškem vmesniku »Under review«), dokler ga preverjamo, na primer kadar:

(a) je Delež dobička nenavadno visok v primerjavi z zneskom, ki ga je plačal kupec, vključno z dostavo (samodejno preverjanje);
(b) naročilo še ni zaključeno (spor glede plačila ali naročilo, ki ni niti dokončano niti preklicano);
(c) preverjamo objavo ali Povezavo oziroma Kodo, ki je bila morda objavljena v nasprotju z 11. razdelkom.

8.2 Zadržani Delež dobička se sprosti ali razveljavi. Če ga razveljavimo, vam sporočimo razlog. Deleža dobička ne razveljavimo samodejno: o tem odloči oseba, ki zabeleži razlog. Več zadržanih Deležev dobička lahko sprostimo hkrati z enim zabeleženim razlogom.

9. Izplačila#

9.1 Izplačila izvajamo mesečno, 5. dne v mesecu, za vse Deleže dobička, ki so takrat na voljo. Izplačilo izvedemo šele, ko stanje, ki vam je na voljo, doseže 20 €. Nižje stanje se prenese v naslednji mesec in ne poteče.

9.2 Načini izplačila:

(a) PayPal, na e-poštni naslov PayPal, ki ga navedete;
(b) bančno nakazilo v evrih na IBAN, ki ga navedete;
(c) dobroimetje v trgovini: enkratna koda za popust Fragnatium v vrednosti vašega izplačila, povečanega za 20 %, ki jo lahko uporabite le z e-poštnim naslovom svojega uporabniškega računa. Dobroimetje nima denarne vrednosti, ni ga mogoče zamenjati za denar in ga je treba porabiti v enem naročilu. Del zneska, ki v tem naročilu ni porabljen, zapade. Dobroimetje ne poteče.

9.3 Stroške pošiljanja izplačila krijemo mi. Provizije, ki vam jih za prejem denarja zaračuna vaš račun PayPal ali banka, krijete vi.

9.4 Pred prvim izplačilom nam morate posredovati podatke za izplačilo in davčni profil (ime in priimek oziroma firmo, naslov, podatek, ali prejemate izplačila kot fizična oseba ali kot poslovni subjekt, ter identifikacijsko številko za DDV, če ste poslovni subjekt v EU) in, če prejemate izplačila kot poslovni subjekt, sprejeti dogovor o samofakturiranju (točka 10.2). Do takrat vaše stanje čaka in nič ne zapade.

9.5 Skrbite, da so vaši podatki pravilni. Za spremembo načina izplačila je potrebno geslo vašega uporabniškega računa, o spremembi pa vas obvestimo po e-pošti. Izplačilo, ki ne uspe zaradi napačnih podatkov, ponovimo, ko podatke popravite. Ne odgovarjamo za izplačilo, poslano na podatke, ki ste nam jih posredovali.

10. Obračuni, samofakturiranje in davki#

10.1 Za vsako izplačilo izdamo Obračun s številko oblike SCW-YYYY-NNNN, v katerem so navedeni vsa naročila, njihovi Deleži dobička in morebitne prilagoditve. Svoje Obračune lahko odprete na Nadzorni plošči.

10.2 Samofakturiranje. Znesek, ki vam ga dolgujemo, izračunamo mi, zato nam ne izdajate računov. Če prejemate izplačila kot poslovni subjekt, je Obračun račun, ki ga v vašem imenu in za vaš račun izdamo mi (samofakturiranje) na podlagi dogovora o samofakturiranju, ki ga sprejmete na Nadzorni plošči. Za iste Deleže dobička ne izdajte ločenega računa.

10.3 Za davke ste odgovorni sami. Sami ste odgovorni za napoved in plačilo morebitnih davkov in prispevkov za socialno varnost od svojega zaslužka v svoji državi. Davčnih nasvetov ne dajemo.

10.4 Kadar zakon od nas zahteva odtegljaj ali poročanje, to storimo. Morebitni odtegnjeni znesek je prikazan na Obračunu.

10.5 Opomba glede DDV, natisnjena na posameznem Obračunu, je odvisna od vašega davčnega profila.

11. Kaj pričakujemo od vas#

11.1 Razkritje. Vsaka objava, zgodba, videoposnetek ali druga vsebina, v kateri promovirate Fragnatium, prikažete ali omenite Povezavo ali svojo Kodo ali predstavljate izdelke, ki ste jih prejeli od nas, mora biti jasno označena kot oglaševanje. Imeti mora oznako plačanega partnerstva vaše platforme, kjer ta obstaja, in jasno oznako »Oglas« / »Ad« (ali enakovredno oznako v jeziku vašega občinstva), ki je vidna, preden kdo tapne ali bere naprej. Natančno besedilo je navedeno v Smernicah. Za spoštovanje pravil o oglaševanju in varstvu potrošnikov, ki veljajo za vas in vaše občinstvo (v Sloveniji: ZVPot-1 in Slovenski oglaševalski kodeks), ste odgovorni sami.

11.2 Poštenost in trditve. Vaša mnenja morajo biti vaša lastna. Ne smete: naših dekantov imenovati »vzorci«, »testerji« ali »originali«; trditi, da nas je katera koli parfumska hiša pooblastila ali da smo z njo povezani; navajati zdravstvenih, medicinskih ali terapevtskih trditev; navajati primerjav cen ali trditev, ki jih ne morete podkrepiti; ali navajati česar koli drugega, kar Smernice naštevajo pod »Česa ne govorite« (»Don't say«). Kadar omenjate svojo Kodo, morate popust, ki ga daje, navesti resnično: dejanski odstotek, da jo lahko vsak kupec uporabi enkrat in da ne velja za komplete za raziskovanje, ki jih kupci sestavijo sami. Kode ne smete predstavljati kot časovno omejene ponudbe, razen če dejansko gre za takšno ponudbo.

11.3 Povezave in Koda. Delite jih le v vsebini, ki jo ustvarite za svoje občinstvo. Ne smete jih objaviti ali dovoliti, da se objavijo, na spletnih mestih, v razširitvah brskalnika (vključno z njihovimi zbirkami kuponov) ali v skupinah za kupone, ponudbe, vračilo denarja (cashback) ali deljenje kod; jih objavljati v neželenih komentarjih ali pošiljati v nezaželenih sporočilih; zakupovati izraza »Fragnatium«, njegovih različic ali svoje Kode v plačanem iskanju ali katerem koli drugem oglaševanju; brez našega pisnega soglasja s Povezavo ali svojo Kodo izvajati plačanih oglasov, promoviranih objav ali oglasov Spark Ads; oddajati naročil prek lastne Povezave ali z lastno Kodo ali dovoliti, da vašo Kodo v vašem imenu uporabljajo drugi (točka 5.3); ali umetno ustvarjati klikov ali naročil.

11.4 Blagovne znamke. Imena parfumskih hiš uporabljajte le za označitev dišave v dekantu. Ne uporabljajte njihovih logotipov ali gradiv njihovih oglaševalskih kampanj.

11.5 Platforme in zakonodaja. Upoštevajte pravila vsake platforme, na kateri objavljate, in zakonodajo, ki velja za vas.

11.6 Brez podpartnerjev. Ne smete pridobivati drugih ustvarjalcev z namenom, da bi zaslužili z njihovo prodajo.

12. Začasna ustavitev in prenehanje#

12.1 Vi lahko iz Programa kadar koli izstopite na Nadzorni plošči.

12.2 Mi lahko Program za vse udeležence ukinemo z 30-dnevnim odpovednim rokom. Z enakim odpovednim rokom lahko brez navedbe razloga prekinemo tudi vaše sodelovanje.

12.3 Vaše sodelovanje lahko začasno ustavimo ali ga prekinemo s takojšnjim učinkom, če kršite te pogoje ali Smernice, zlasti zaradi nerazkrite promocije, samopriporočanja, objave Povezave ali Kode v nasprotju s točko 11.3, neresničnih trditev ali goljufije. Dokler je vaše sodelovanje začasno ustavljeno, se naročila prek vaših Povezav ne pripisujejo, vaša Koda pa ne deluje. Razlog vam sporočimo pisno.

12.4 Ko vaše sodelovanje preneha, se naročila prek vaših Povezav ne pripisujejo več, vaša Koda pa preneha delovati. Deleži dobička, ki so že na voljo, se izplačajo po rednem razporedu. Deleži dobička v čakanju postanejo na voljo in se izplačajo redno, razen Deležev dobička za naročila, povezana s kršitvijo, zaradi katere je vaše sodelovanje prenehalo; ti se razveljavijo. Če je vaše stanje ob prenehanju sodelovanja negativno, ga odpišemo in od vas ne zahtevamo vračila. To ne velja, če je vaše sodelovanje prenehalo zaradi goljufije, na primer zaradi naročil prek lastne Povezave ali z lastno Kodo ali zaradi lažnega prometa: v tem primeru stanja ne odpišemo in lahko zahtevamo vračilo Deležev dobička, izplačanih za goljufiva naročila.

12.5 Posamezno objavo, ki ste jo prijavili, lahko zavrnemo (na primer objavo brez razkritja). Od tedaj ne prinaša več zaslužka, razlog pa vam sporočimo. Zavrnitev objave sama po sebi ne pomeni prenehanja vašega sodelovanja.

13. Vaša vsebina#

13.1 Vse pravice na vsebini, ki jo ustvarite, obdržite vi.

13.2 Družbi Noventis d.o.o. podeljujete neizključno, brezplačno licenco za ponovno deljenje, vdelavo in ponovno objavo vsebine, v kateri predstavljate Fragnatium, z navedbo vas kot avtorja, na lastnem spletnem mestu Fragnatium, njegovih računih na družbenih omrežjih in v njegovih e-novicah. Licenca velja, dokler sodelujete v Programu, in še 12 mesecev po tem. Licenca ne zajema plačanega oglaševanja. Za uporabo vaše vsebine v plačanih oglasih je potrebno vaše ločeno pisno soglasje.

13.3 Zagotavljate, da imate pravice do vsega, kar objavite (glasba, posnetki, osebe, ki se pojavijo v vsebini). Ničesar nismo dolžni ponovno deliti.

13.4 Če zahtevate, da ponovno deljeno vsebino odstranimo, jo z naših kanalov odstranimo v 7 dneh. Gradiva, ki je bilo že poslano (na primer e-novic), ni mogoče odpoklicati.

14. Uporaba imena Fragnatium#

Dokler sodelujete v Programu, lahko ime »Fragnatium« in datoteke z besedno znamko, ki vam jih zagotovimo, v nespremenjeni obliki uporabljate za označevanje nas v svoji vsebini. Ne smete registrirati uporabniških imen, domen ali oglasov, ki vsebujejo »Fragnatium«, in se ne smete predstavljati, kot da govorite v imenu Fragnatiuma.

15. Razmerje med nami#

V Programu sodelujete kot neodvisen ustvarjalec ali poslovni subjekt, ne kot naš delavec, zastopnik ali družbenik. V našem imenu ne morete prevzemati obveznosti. Izključnosti ni: sodelujete lahko tudi z drugimi trgovinami.

16. Osebni podatki#

16.1 Družba Noventis d.o.o. je upravljavec osebnih podatkov, ki nam jih posredujete za Program: ime, e-poštni naslov, uporabniška imena, platforme in povezave do profilov, število sledilcev, ki ga navedete sami, vaša prijava, davčni profil, podatki za izplačilo (shranjeni šifrirano), objave, ki jih prijavite, ter Deleži dobička, izplačila in Obračuni, zabeleženi za vas.

16.2 Uporabljamo jih za pregled vaše prijave in izvajanje Programa po teh pogojih (člen 6(1)(b) GDPR), za vodenje računovodskih in davčnih evidenc ter izpolnjevanje obveznosti odtegljaja ali poročanja (člen 6(1)(c)) ter za preprečevanje goljufij in zlorab Povezav in Kod (člen 6(1)(f)).

16.3 Prejemniki: naši ponudniki gostovanja in e-pošte kot obdelovalci; PayPal ali naša banka, ko vam izplačamo denar; naš računovodja; ter organi, kadar to zahteva zakon. V družbi Noventis d.o.o. lahko vaš celoten IBAN ali e-poštni naslov PayPal vidijo le skrbniki, tudi v datotekah za izplačila, ki jih pripravimo.

16.4 Hramba: podatke Programa hranimo, dokler sodelujete. Deleži dobička, izplačila in Obračuni so računovodske evidence, ki jih hranimo toliko časa, kolikor zahteva zakon, tudi če zahtevate izbris svojih podatkov. Vse drugo izbrišemo ali anonimiziramo.

16.5 Osebnih podatkov kupcev nikoli ne boste videli; naročila kupcev so vam pripisana brez njihovega imena, e-poštnega naslova ali naslova.

16.6 Vaše pravice (dostop, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost, ugovor, pritožba pri Informacijskem pooblaščencu) in druge informacije o obdelavi podatkov so navedene v naši politiki zasebnosti.

17. Odgovornost#

Ne odgovarjamo za škodo, ki jo povzroči storitev tretje osebe (platforma, PayPal, vaša banka), ali za naročila, ki niso pripisana zaradi omejitev, opisanih v točki 5.4, razen kadar zakon takšne izključitve ne dopušča. Nobena določba teh pogojev ne omejuje odgovornosti za naklep ali hudo malomarnost ali katere koli pravice, ki jo imate kot potrošnik in se ji ni mogoče odpovedati.

18. Spremembe teh pogojev#

Te pogoje lahko spremenimo. Novo različico vam po e-pošti pošljemo najmanj 30 dni pred začetkom njene veljavnosti, razen pri spremembah, ki jih zahteva zakon. Če spremembe ne sprejmete, lahko iz Programa izstopite, preden začne veljati. Če ostanete, sprejemate novo različico. Vsaka različica ima številko, vaše sprejetje vsake različice pa se zabeleži.

19. Pravo in spori#

Za te pogoje se uporablja pravo Republike Slovenije. Za spore je pristojno sodišče v Mariboru. Če sodelujete kot potrošnik, vam to ne odvzame varstva po pravu države vašega prebivališča ali pravice, da se obrnete na sodišče v tej državi.

20. Kontakt#

Vprašanja: [email protected] ali Noventis d.o.o., Ulica Eve Lovše 18, 2000 Maribor, Slovenija.